Six years after his runner-up finish at Royal Portrush, Tommy Fleetwood returns to the Northern Irish coast for another shot at Open glory